خطا در بارگذاری تصویر
اکوایران: آنچه در ادامه میآید ترجمه متن کامل سخنرانی خاویر میلی، رئیسجمهور آرژانتین، در مجمع جهانی اقتصاد سال 2026 است. سخنرانی جنبه آکادمیک پررنگی دارد و میتوان همچون یک متن آموزشی به آن نگریست که پیرامون بعضی مبانی بااهمیت فلسفی بحث میکند. موضوع کانونی سخنرانی، نقد طرز فکر کسانی است که وجود نوعی تعارض را میان دو مفهوم کارآمدی و اخلاق تصور میکنند؛ طرزفکری که هم در میان منتقدین و هم حتی در میان بعضی هواداران مناسبات اجتماعی سرمایهداری رواج دارد. میلی نظام سرمایهداری را نهتنها کارآمد، بلکه اخلاقی میداند.